JS062~[Siu Mei Bag] Travel Pouch

**スポット販売中**

【超実用的で便利です！ 最新のおすすめ商品-「燒味紙袋」の便携用旅行バッグ (トラベルポーチ)。】

「焼味紙袋」最新の便携用旅行バッグ(トラベルポーチ)は、古い"香港の燒臘"の持ち帰り用紙袋の素材効果を参考にしてデザインされており、携帯電話、パスポートを収納でき、バッグの口付近の内層も小さなバッグコンパートメントがあり、クレジットカードやIDカードを入れるのにとても便利で安全できます。 背面にはSuicaカードとPassmoカードを入れることができるカードホルダーの位置も設計されています。 香港らしさが満載でとても便利です。毎日のショッピングや旅行に非常に適しています。シンプルさと伝統を融合させたデザインで、表面には面白い香港柄がプリントされており、袋口はジッパーを装備し、より安心で便利に使用できます。

「焼味紙袋」の材質は鶏皮紙のテクスチャに非常によく似た最新の素材でできており、非常に耐久性が、耐引裂性が、防水性と防汚性があり、手洗いまたは洗濯機で洗うことができます、も非常に軽量なつくりが魅力。綺麗に仕上げた縫い目、細部までこだわります。香港らしさ満載、ギフトにも個人用にも最適です。

「燒味紙袋」シリーズが香港スマートデザイン賞2022【フェスティバルギフト部門 銅賞】と【My Favorite Smart Design Award 2022】を受賞、さらに2023年には【DESIGN FOR ASIA DFA Award】優秀賞を受賞しました！

「焼味紙袋」便携用旅行バッグ:

表地　        ｜デュポン紙 (高密度ポリエチレン素材)

裏地　        ｜12A ポリエステルコットンキャンバス

サイズ        ｜本体：約 W120 × H190 × D30（mm）

                ショルダーストラップ：長さ 約 1600（mm）(長さ調節可能)

　　　　        ※サイズは当店計測サイズとなります。

　　　　　      商品により、若干の個体差が生じます。

重量　        ｜約 76グラム

小売価格      ｜HK $249-

限定割引価格  ｜HK $199-

**現貨發售中**

【「燒味紙袋」系列最新產品 –手機輕便袋 隆重登場】!

「燒味紙袋」系列最新產品 –手機輕便袋是參考香港舊時燒味外賣紙袋的材質效果設計而成，袋身輕巧，可放手機、旅遊證件及外出小用品，背面更設計有可放置八達通悠遊卡等乘車證的卡包袋，而袋內層近袋口位置更設有一小袋間隔，方便放置信用卡或是證件，使用方便又充滿香港特色，日常逛街或是出門旅行都十分合適。

「燒味紙袋」物料選用了跟雞皮紙質感超近似的最新材質，強韌耐撕，防水防污，可以用手及洗衣機清洗。正面參考傳統燒臘店紙袋重新設計出富有趣味性的構圖，以防水技術印製在袋面上。 扣在袋子背包上裝飾也十分可愛，十分實用又有香港特色，包裝精美，送禮自用都咁正，絕對是香港手信的不二之選。

「燒味紙袋」系列更榮獲香港智營設計大賞2022【節慶禮品組別-銅獎】及【2022年度我最喜愛智營設計大獎】，以及【DESIGN FOR ASIA DFA Award】2023年的Merit Award !

「燒味紙袋」手機輕便袋

表材質   | 杜邦紙環保無紡布

內材質   | 12A滌棉帆布  

本体尺寸 | W12cm x H19cmx D3cm

肩帶長度 | 約160cm (可自行打結調整長度)

重量     | 約 76 grams

零售價:  | HK$249-

優惠價:  | HK$199-